เนื้อเพลง Freak Show - Jeon Soyeon และแปลเพลง
เนื้อเพลง "Freak Show" แปลเพลง โดย Jeon Soyeon. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Got me feeling’ some type of way I feel so ne ner ner vous Can’t get ya outta my head. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Freak Show - Jeon Soyeon
Shock sangsang geu isang deo make me feel
Spark hwansang geu tteollimeun on my knees
Move bameul chaja hemaen geu iyu it’s you
Got me feeling’ some type of way
I feel so ne ner ner vous
Can’t get ya outta my head
dwijiphin sesange majseone
But no way I can’t escape no
pihal su eopsdamyeon jeulgineun geoji mwo eottae
gotongi keojyeo gan dedo
eonjena geimeun one sided
Ooh nae deungjangeul balkhineun spotlight
hollin deut modu naege eyes on me
jjarishage jeonyuri heureuji
It’s our freak show
Ooh lalalala
sumgyeojin trap with ma magic stick
Ooh lalalala
You got me struck dabeun eopseo
Ooh lala Giving me chills
ooh I love this thrill
jinsireul malhaejulge on my freak show
Come a little closer
I’m gonna show ya
Ooh lala electric feel
got me all excited
Come a little closer
I’m gonna show ya
Ooh lala electric feel
got me all excited
sumeul samkin chae
Focus on me
nuneul kkambagin chalnae trick
aseulhage heundeullideut hwigamneun gieok
geuge neoya it’s hypnotic
Sss ss salsal jaebeul nalliji
chepohae neol eodiseona savage
I can do it all night long
soreum dotneun magic
Who’s the next
du son du bal da deureo freeze
Tell ya what I need
naege japhyeo beorin dwi
kkomjjak mot hal geol I watch you now
This feeling’s so electric
Ooh nae deungjangeul balkhineun spotlight
hollin deut modu naege eyes on me
jjarishage jeonyuri heureuji
It’s our freak show
Ooh lalalala
sumgyeojin trap with ma magic stick
Ooh lalalala
You got me struck dabeun eopseo
Ooh lala Giving me chills
ooh I love this thrill
jinsireul malhaejulge on my freak show
Come a little closer
I’m gonna show ya
Ooh lala electric feel
got me all excited
Come a little closer
I’m gonna show ya
Ooh lala electric feel
got me all excited
Oooooh lala soksagyeo tell for ya
You bet I want ya so bad I need ya
Oooooh lala sijakdwae show for ya
I know you like it I know you want me
Want me
Ooh lalalala
sumgyeojin trap with ma magic stick
Ooh lalalala
You got me struck dabeun eopseo
Ooh lala Giving me chills
ooh I love this thrill
jinsireul malhaejulge on my freak show
Ooh lalalala
sumgyeojin trap with ma magic stick
Ooh lalalala
You got me struck dabeun eopseo
Ooh lala Giving me chills
ooh I love this thrill
jinsireul malhaejulge on my freak show
Ooh lala Giving me chills
ooh I love this thrill
geobuhal su eopseulgeol on my freak show
[แปลเพลง]
ช็อกมากกว่าที่คิด
ประกายมายา ตัวสั่นนั้นคุกเข่าลง
ย้ายที่เดินตามหากลางคืนก็เธอ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ฉันรู้สึกไม่ ner ner ner vous
เอาเธอออกไปจากหัวฉันไม่ได้หรอก
เผชิญโลกกลับหัวกลับหาง
แต่ไม่มีทางหนีไม่พ้นหรอก
หากคุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ สนุกกับมัน
ทั้งที่ความเจ็บปวดก็เพิ่มขึ้น
เกมมีด้านเดียวเสมอ
โอ้ สปอตไลท์ที่ทำให้รูปลักษณ์ของฉันสดใส
ราวกับว่าถูกฉันเข้าครอบงำ ทุกคนต่างจับจ้องมาที่ฉัน
ระทึกขวัญไหล
มันคือการแสดงประหลาดของเรา
Ooh laalala
กับดักที่ซ่อนอยู่ด้วยไม้วิเศษหม่า
Ooh laalala
คุณทำให้ฉันหลงไม่มีคำตอบ
Ooh lala ทำใจให้สบาย
โอ้ยชอบความระทึกนี้
ฉันจะบอกความจริงกับคุณในรายการประหลาดของฉัน
เข้ามาใกล้ๆหน่อย
ฉันจะแสดงยา
อู๋ ลาล่า อิเล็คทริค ฟีล
ทำให้ฉันตื่นเต้น
เข้ามาใกล้ๆหน่อย
ฉันจะแสดงยา
อู๋ ลาล่า อิเล็คทริค ฟีล
ทำให้ฉันตื่นเต้น
กลั้นหายใจ
โฟกัสที่ฉัน
ในชั่วพริบตา กลอุบาย
ความทรงจำหมุนวนไปรอบๆ
นั่นคือคุณ มันสะกดจิต
สสสสสสสสสสสสสส
จับกุมคุณ อำมหิตคุณได้ทุกที่
ทำได้ทั้งคืน
เวทมนตร์ที่น่าขนลุก
รายต่อไปของใคร
ยกมือและเท้าเยือกแข็ง
บอกสิ่งที่ฉันต้องการ
หลังจากที่ผมจับได้
ขยับไม่ได้แล้ว คอยดูนะ
ความรู้สึกนี้ช่างช่างร้อนแรง
โอ้ สปอตไลท์ที่ทำให้รูปลักษณ์ของฉันสดใส
ราวกับว่าถูกฉันเข้าครอบงำ ทุกคนต่างจับจ้องมาที่ฉัน
ระทึกขวัญไหล
มันคือการแสดงประหลาดของเรา
Ooh laalala
กับดักที่ซ่อนอยู่ด้วยไม้วิเศษหม่า
Ooh laalala
คุณทำให้ฉันหลงไม่มีคำตอบ
Ooh lala ทำใจให้สบาย
โอ้ยชอบความระทึกนี้
ฉันจะบอกความจริงกับคุณในรายการประหลาดของฉัน
เข้ามาใกล้ๆหน่อย
ฉันจะแสดงยา
อู๋ ลาล่า อิเล็คทริค ฟีล
ทำให้ฉันตื่นเต้น
เข้ามาใกล้ๆหน่อย
ฉันจะแสดงยา
อู๋ ลาล่า อิเล็คทริค ฟีล
ทำให้ฉันตื่นเต้น
Ooooooh lala กระซิบบอกให้คุณ
คุณพนันได้เลยว่าฉันต้องการคุณมาก ฉันต้องการคุณ
อู้ฮู ลาล่า เริ่มแล้ว แสดงให้เห็นเลย
ฉันรู้ว่าคุณชอบ ฉันรู้ว่าคุณต้องการฉัน
ต้องการฉัน
Ooh laalala
กับดักที่ซ่อนอยู่ด้วยไม้วิเศษหม่า
Ooh laalala
คุณทำให้ฉันหลงไม่มีคำตอบ
Ooh lala ทำใจให้สบาย
โอ้ยชอบความระทึกนี้
ฉันจะบอกความจริงกับคุณในรายการประหลาดของฉัน
Ooh laalala
กับดักที่ซ่อนอยู่ด้วยไม้วิเศษหม่า
Ooh laalala
คุณทำให้ฉันหลงไม่มีคำตอบ
Ooh lala ทำใจให้สบาย
โอ้ยชอบความระทึกนี้
ฉันจะบอกความจริงกับคุณในรายการประหลาดของฉัน
Ooh lala ทำใจให้สบาย
โอ้ยชอบความระทึกนี้
ปฏิเสธไม่ได้ในรายการประหลาดของฉัน