เนื้อเพลง The Drum - Alan Walker และแปลเพลง

HAK

วันศุกร์ที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2565

เนื้อเพลง "The Drum" แปลเพลง โดย Alan Walker. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Baby won't you let me Keep you up all night let the morning come close. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง The Drum - Alan Walker

Ooh, I can't pretend

Like you didn't bring my tempo up again

(Tempo up again)

My head's in a spin

You send my body to a place it's never been

Baby, won't you let me

Keep you up all night, let the morning come closer

You send me so high now, the ceiling can't hold us

Listen to my heart, let the rhythm control ya

I'll be there when you need my love

Just follow the beat of my drum (Drum, drum, drum, drum, drum)

It goes um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Just follow the beat of my drum

Ooh, I can't pretend

Like I didn't let your love go to my head

Ha-ah, mm-mm

Ooh, I'm in a spin

You send my body to a place it's never been

Ah-ah

Whoa-oh, oh no, thinkin' about you, makin' my body behave so

Crazy, ooh, you make me wanna sway slow

You push up on me, baby, you got me for days, oh, you do

Baby, won't you let me

Keep you up all night, let the morning come closer

You send me so high now, the ceiling can't hold us

Listen to my heart, let the rhythm control ya

I'll be there when you need my love

Just follow the beat of my drum (Drum, drum, drum, drum, drum)

It goes um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa

Whoa-oh, oh no, thinkin' about you, makin' my body behave so

Crazy, ooh, you make me wanna sway slow

You push up on me, baby, you got me for days, oh, you do

Just follow the beat of my drum-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa

It goes um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum

Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum

Just follow the beat of my drum

[แปลเพลง]

โอ้ ฉันแกล้งไม่ได้

เหมือนคุณไม่ได้ทำให้จังหวะของฉันขึ้นอีก

(จังหวะขึ้นอีกครั้ง)

หัวหมุนไปหมด

ส่งร่างฉันไปในที่ที่ไม่เคยไป

ที่รัก อย่าปล่อยให้ฉัน

คอยเธอทั้งคืน ให้รุ่งเช้าเข้ามาใกล้

คุณส่งฉันสูงตอนนี้เพดานไม่สามารถจับเรา

ฟังเสียงหัวใจของฉัน ให้จังหวะมันควบคุม ya

ฉันจะอยู่ที่นั่นเมื่อคุณต้องการความรักของฉัน

แค่ทำตามจังหวะของกลองของฉัน (กลอง กลอง กลอง กลอง กลอง)

คือ อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะปุมปุม

อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะปุมปุม

แค่ตามจังหวะกลองของฉัน

โอ้ ฉันแกล้งไม่ได้

เหมือนฉันไม่ได้ปล่อยให้ความรักของคุณไปที่หัวของฉัน

ฮ่าฮ่า mm-mm

อู้หู้ ใจสั่นเลย

ส่งร่างฉันไปในที่ที่ไม่เคยไป

อ่าาาา

โว้ว โอ้ ไม่นะ คิดถึงคุณ ทำให้ร่างกายของฉันมีพฤติกรรมแบบนั้น

บ้าเอ้ย คุณทำให้ฉันอยากแกว่งช้าๆ

คุณผลักไสฉัน ที่รัก คุณมีฉันหลายวัน โอ้ คุณทำ

ที่รัก อย่าปล่อยให้ฉัน

คอยเธอทั้งคืน ให้รุ่งเช้าเข้ามาใกล้

คุณส่งฉันสูงตอนนี้เพดานไม่สามารถจับเรา

ฟังเสียงหัวใจของฉัน ให้จังหวะมันควบคุม ya

ฉันจะอยู่ที่นั่นเมื่อคุณต้องการความรักของฉัน

แค่ทำตามจังหวะของกลองของฉัน (กลอง กลอง กลอง กลอง กลอง)

คือ อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะปุมปุม

อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะปุมปุม

อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะ

โว้ว โอ้ ไม่นะ คิดถึงคุณ ทำให้ร่างกายของฉันมีพฤติกรรมแบบนั้น

บ้าเอ้ย คุณทำให้ฉันอยากแกว่งช้าๆ

คุณผลักไสฉัน ที่รัก คุณมีฉันหลายวัน โอ้ คุณทำ

แค่ตามจังหวะกลองปุ้มปุ้มปุ้มปุ้มปุ้มปุ้มปุ้มปุ้มปุ้ม

อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะปุมปุม

อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะ

คือ อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะปุมปุม

อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม ปุมปะปุมปุม

อุ้มปะปุมปะปุม ปุมปะปุม

แค่ตามจังหวะกลองของฉัน