เนื้อเพลง DICE - ONEW และแปลเพลง


เนื้อเพลง 'DICE' แปลเพลง โดย ONEW. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง "han kanssik olmgin balgeoreumi dageuphaejyeo sene kanssik Woah danbeone neomeo ogadeon teoni nae charyee meomchwo isseo gyuchik ttawin Woah" คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.


เนื้อเพลง DICE - ONEW

Tasty
dalkomhage
ip an gadeukhi peojyeo on Vibe

Softly
hansungane
aju gipsugi nogadeun Eyes

han kanssik olmgin balgeoreumi dageuphaejyeo
sene kanssik Woah
danbeone neomeo

ogadeon teoni nae charyee meomchwo isseo
gyuchik ttawin Woah
deonjyeo jigeumbuteo

sijakhae Rolling dice
neoege naedeonjin All my heart
igigo jineun geon ijeoga
deo ppajyeoga
kkeuti eodirado
I could never let go

Falling
eodikkaji
jamgyeoganeunji moreugesseo

So weird
meorissoge
ojik hanaui suman boyeo

areundae machi yeolbyeonggati nuneul tteodo
on sabangi Woah
neo hanain View

aechoe pani biseudeumhi giun chaero
wassdeon geim Woah
As you already know

sijakhae Rolling dice
neoege naedeonjin All my heart
igigo jineun geon ijeoga
deo ppajyeoga
kkeuti eodirado
I could never let go

sijakhae Rolling dice

neon japhil deusi ttodasi meoreojyeo
geureolsurok ganjeolhaejineun geol
ginagin geim kkeutnael su issneun geon
neoman hal su isseo

sijakhae Rolling dice
neoege naedeonjin All my heart
jogeumssik i georil jophyeoga
neol ttaraga
kkeuti eodirado
I could never let go

sijakhae Rolling dice
Love’s like a rolling dice

sijakhae Rolling dice
Love’s like a rolling dice


[แปลเพลง]


อร่อย
 หอมหวาน
 กลิ่นอายที่แผ่ซ่านในปากของฉัน

 เบาๆ
 แป๊บเดียว
 ดวงตาที่หลอมละลายอย่างล้ำลึก

 ทีละก้าว ทีละก้าว กลายเป็นเรื่องเร่งด่วน
 สามหรือสี่ช่องว่าง Woah
 ผ่านทันที

 หันกลับไปกลับมาหยุดอยู่ในตาฉัน
 กฎเช่น Woah
 โยนมันจากนี้ไป

 เริ่มทอยลูกเต๋า
 ฉันทุ่มสุดใจให้กับเธอ
 ลืมไปเลยว่าแพ้ชนะ
 ตกมากขึ้น
 จบที่ไหน
 ฉันปล่อยวางไม่ได้

 ล้ม
 ไกลแค่ไหน
 ไม่รู้ว่าล็อคหรือเปล่า

 แปลกมาก
 ในความคิดของฉัน
 เห็นแต่เลขตัวเดียว

 ต่อให้ลืมตาเหมือนเป็นไข้
 รอบ ๆ ว้าว
 คุณคือหนึ่งวิว

 ตอนแรกกับจานเอียงเป็นมุม
 เกมที่มาแล้ววววววว
 อย่างที่คุณรู้อยู่แล้ว

 เริ่มทอยลูกเต๋า
 ฉันทุ่มสุดใจให้กับเธอ
 ลืมไปเลยว่าแพ้ชนะ
 ตกมากขึ้น
 จบที่ไหน
 ฉันปล่อยวางไม่ได้

 เริ่มทอยลูกเต๋า

 ห่างหายกันไปอีกแล้ว
 ยิ่งทำยิ่งสิ้นหวัง
 อะไรจะจบเกมยาวได้
 คุณเท่านั้นที่ทำได้

 เริ่มทอยลูกเต๋า
 ฉันทุ่มสุดใจให้กับเธอ
 ระยะนี้ค่อยๆแคบลง
 ติดตามคุณ
 จบที่ไหน
 ฉันปล่อยวางไม่ได้

 เริ่มทอยลูกเต๋า
 ความรักก็เหมือนลูกเต๋ากลิ้ง

 เริ่มทอยลูกเต๋า
 ความรักก็เหมือนลูกเต๋ากลิ้ง