เนื้อเพลง VILLAIN DIES - (G)I-DLE และแปลเพลง
วันจันทร์ที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2565
อ่านเนื้อเพลง "VILLAIN DIES" ของ (G)I-DLE. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง VILLAIN DIES: hyeo ane gadeuk chan satang Strawberry ige nae majimak manchaninji ttagapge dalkomhae..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube
เนื้อเพลง VILLAIN DIES - (G)I-DLE
Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?
hyeo ane gadeuk chan satang Strawberry
ige nae majimak manchaninji ttagapge dalkomhae
meongcheonghae heulktuseongi jyaen meoljjeonghae
myeot bareul sswado nae chongen majji anha It’s okay
Why don’t you love me igeot bwa
iri areumdaunde
i michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum
If the villain dies
(Okay, bullet, love, die)
Heroine is mine
I’ll never die
Even if it’s your sad ending
Heroine is mine
I’ll never die
Even if it’s your sad ending
You put me down and want me dead
In fact, you don’t even know me that well
I never cry, but I was in pain
yesterday as well cuz of her
Who is the villain geu akdangi nayeossne
modeun geol mangchineun geunyeoreul miwohaessneunde
i soseol sok akdangeun nayeossne
Hey yo god or author
I’m goin’ to hell but not alone
boeneun ge eopseojin naui Playneun
bakkwobeoril geoya i gyeollon
Hey yo god or author
I’m goin’ to hell but not alone no no no
Why do you love her igeot bwa
neul nal apeuge haneunde
i michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum
If the villain dies
(Okay, bullet, love, die)
Heroine is mine
I’ll never die
Even if it’s your sad ending
Heroine is mine
I’ll never die
Even if it’s your sad ending
meongcheonghage heulleogage duji anha nan
jaemissneun Endingeul da jal bwa
agyeogui useume uulhan majimak jang
Oh right oh right, write
Never die
[แปลเพลง]
กาลครั้งหนึ่งมีวายร้าย
ใครคือผู้ร้าย?
ลิ้นสอดไส้แคนดี้สตรอเบอรี่
มื้อสุดท้ายของฉันเหรอ ร้อนๆ หวานๆ
ฉันมันโง่ สกปรก ฉันสบายดี
ยิงกี่นัดปืนก็ไม่โดน
ทำไมคุณไม่รักฉันดูนี่สิ
สวยมาก
นิยายบ้าๆเรื่องนี้จะจบเมื่อไหร่?
ถ้าคนร้ายตาย
(โอเค กระสุน รัก ตาย)
นางเอกเป็นของฉัน
ฉันจะไม่มีวันตาย
ถึงแม้จะเป็นตอนจบที่เศร้าของเธอ
นางเอกเป็นของฉัน
ฉันจะไม่มีวันตาย
ถึงแม้จะเป็นตอนจบที่เศร้าของเธอ
คุณวางฉันลงและต้องการให้ฉันตาย
ที่จริงคุณไม่รู้จักฉันดีพอ
ฉันไม่เคยร้องไห้ แต่ฉันเจ็บปวด
เมื่อวานก็เช่นกันเพราะเธอ
ใครคือผู้ร้าย
ฉันเกลียดเธอที่ทำลายทุกอย่าง
ฉันคือตัวร้ายในนิยายเรื่องนี้
เฮ้ โย่ พระเจ้า หรือ ผู้เขียน
ฉันจะไปลงนรกแต่ไม่เดียวดาย
การเล่นของฉันที่ฉันมองไม่เห็น
ฉันจะเปลี่ยนข้อสรุปนี้
เฮ้ โย่ พระเจ้า หรือ ผู้เขียน
ฉันจะไปลงนรกแต่ไม่เดียวดาย ไม่ ไม่ ไม่
ทำไมถึงรักเธอ มองมาทางนี้
มันทำร้ายฉันเสมอ
นิยายบ้าๆเรื่องนี้จะจบเมื่อไหร่?
ถ้าคนร้ายตาย
(โอเค กระสุน รัก ตาย)
นางเอกเป็นของฉัน
ฉันจะไม่มีวันตาย
ถึงแม้จะเป็นตอนจบที่เศร้าของเธอ
นางเอกเป็นของฉัน
ฉันจะไม่มีวันตาย
ถึงแม้จะเป็นตอนจบที่เศร้าของเธอ
ฉันไม่ปล่อยให้โง่หรอก
ดูตอนจบที่ตลกทั้งหมด
บทสุดท้ายที่น่าเศร้าในเสียงหัวเราะของวายร้าย
โอ้ ใช่ ใช่ เขียน
ไม่เคยตาย