เนื้อเพลง Star - Heize และแปลเพลง

อ่านเนื้อเพลง "Star" แปลเพลง ของ Heize. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง Star: naerigimaneul naneun gidohae hokshi jeo byeoldo nareul bogo isseukka ani nal bogo itji aneulkka jeo byeoldo nareul bogo isseulkka..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube
เนื้อเพลง Star - Heize

hokshi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo itji aneulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal

jigeum nal chatgo itjin aneulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal

oneulttara neon deo himihae
geuraeseo i bameun naegen muuimihae
eoduun bami jina achimi ondaedo
gureume garyeo boiji aneul ttaedo
neo geu jarie ittan geol nan arado

neon naega boiji aneul ttaemada
hangsang buranaehaesseunilkka
jeo gureumi ije biga doeeoseo

naerigimaneul naneun gidohae
hokshi jeo byeoldo nareul bogo isseukka
ani nal bogo itji aneulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal

jigeum nal chatgo itjin aneulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal

neomankeum banjagineun ge tto isseulkka
neomu meoreoseo
nae noraega deulliji aneulkka

naega bogo inneun ge
jigeume neoga majeulkka
maeil bam neoreul bomyeo

du son moeun nareul bwasseulkka
neodo nareul bwasseulkka
anim pihae gasseulkka

nae pume tteoreojigil gidohae
my shooting star
dashineun nochiji aneul tende
my shining star

i shigandeureun geujeo gwajeongil ppuniya
hokshi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo itji aneulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal

jigeum nal chatgo itjin aneulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal

naega hal su inneun geon geudae
i sunganedo

nal bogo ittago minneun geot
geuraeseo nan nega tteonan ihuro
seuchyeogan heunjeokdo eopsji geu nugudo
geureonde wae neon hangsang boyeodo

son daheul sudo aneul sudo eomneun geol
hokshi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo itji aneulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal

jigeum nal chatgo itjin aneulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal


[แปลเพลง]


บางทีดาวดวงนั้นอาจจะมองมาที่ฉัน
 ไม่คุณกำลังมองมาที่ฉัน
 ดาวดวงนั้นกำลังมองมาที่ฉัน?
 ไม่มีฉัน

 บางทีคุณกำลังตามหาฉันอยู่
 ไม่คุณกำลังหลีกเลี่ยงฉัน
 ไม่มีฉัน

 วันนี้คุณอ่อนล้าลง
 คืนนี้ก็ไม่มีความหมายสำหรับฉัน
 แม้ว่าคืนที่มืดมิดและรุ่งอรุณจะมาถึง
 แม้มองไม่เห็นเพราะเมฆ
 ฉันรู้ว่าคุณอยู่ที่นั่น

 ทุกครั้งที่คุณไม่เห็นฉัน
 เพราะฉันกังวลมาตลอด
 เมฆก้อนนั้นกำลังตกอยู่ตอนนี้

 แค่ภาวนาให้มันลงมา
 บางทีดาวดวงนั้นอาจจะมองมาที่ฉัน
 ไม่คุณกำลังมองมาที่ฉัน
 ดาวดวงนั้นกำลังมองมาที่ฉัน?
 ไม่มีฉัน

บางทีคุณกำลังตามหาฉันอยู่
 ไม่คุณกำลังหลีกเลี่ยงฉัน
 ไม่มีฉัน

 มีอะไรอีกไหมที่เปล่งประกายเหมือนคุณ?
 ไกลเกินไป
 ได้ยินเพลงของฉันไหม

 สิ่งที่ฉันเห็น
 ตอนนี้คุณอยู่ไหม
 เจอกันทุกคืน

 เห็นไหมจับมือกัน
 คุณมองเห็นฉันไหม
 หรือเจ้าหนี

 ฉันขอให้คุณตกอยู่ในอ้อมแขนของฉัน
 ดาวตกของฉัน
 ฉันจะไม่มีวันพลาดมันอีกครั้ง
 ดวงดาวที่ส่องแสงของฉัน

 เวลาเหล่านี้เป็นเพียงกระบวนการ
 บางทีดาวดวงนั้นอาจจะมองมาที่ฉัน
 ไม่คุณกำลังมองมาที่ฉัน
 ดาวดวงนั้นกำลังมองมาที่ฉัน?
 ไม่มีฉัน

 บางทีคุณกำลังตามหาฉันอยู่
 ไม่คุณกำลังหลีกเลี่ยงฉัน
 ไม่มีฉัน

 ทั้งหมดที่ฉันทำได้คือคุณ
 แม้ในขณะนี้

 เชื่อว่าคุณกำลังมองมาที่ฉัน
 ฉันก็เลยเป็นตั้งแต่เธอจากไป
 ผ่านมาไม่มีสักคน
 แต่ทำไมฉันถึงเจอเธอตลอดเวลา

 สิ่งที่จับต้องไม่ได้
 บางทีดาวดวงนั้นอาจจะมองมาที่ฉัน
 ไม่คุณกำลังมองมาที่ฉัน
 ดาวดวงนั้นกำลังมองมาที่ฉัน?
 ไม่มีฉัน

 บางทีคุณกำลังตามหาฉันอยู่
 ไม่คุณกำลังหลีกเลี่ยงฉัน
 ไม่มีฉัน