เนื้อเพลง Promise You - Kyuhyun และแปลเพลง
วันอาทิตย์ที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2565
อ่านเนื้อเพลง "Promise You" OST Forecasting Love And Weather ของ Kyuhyun และค้นหาเนื้อเพลงยอดนิยมอื่นๆ ได้ที่บล็อก ThaiLyricsForYou. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง Promise You: oraedoen gieok sok gipeojin sangcheoga uri saie chaireul mandeureo gakkeumeun himdeureodo..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube
เนื้อเพลง Promise You
heuryeojin haneure
geudaereul geurida
barami bureo
nae maeumi geudaero muldeunda
oraedoen gieok sok
gipeojin sangcheoga
uri saie
chaireul mandeureo gakkeumeun
himdeureodo
I promise you buneun barame
geudael talmeun noeuri jineun nare
naega geudae gyeote isseulge
geudaeran saram
ijen naega geu gyeoteseo jikyeojulge
yunanhi gireossdeon
godanhan harue
swil gosi doelge
naega geudaeui dwie seoseo
anajulge
I promise you buneun barame
geudael talmeun noeuri jineun nare
naega geudae gyeote isseulge
geudaeran saram
ijen naega geu gyeoteseo jikyeojulge
bi gaen dwi haneurui
haessalcheoreom
geudae mameul bichuneun saram
modeun sungan geudaewa
yaksokhalge modeun sungane
na geudaewa naranhi georeogalge
yaksokhae jwo geudaen nae mame
joyonghi buneun bombaramcheoreom
yeongwonhi meomulleojwo
[แปลเพลง]
บนท้องฟ้าที่มีเมฆมาก
วาดคุณ
ลมพัด
ใจของฉันก็ถูกย้อมอย่างที่เป็นอยู่
ในความทรงจำเก่าๆ
บาดแผลลึก
ระหว่างเรา
สร้างความแตกต่างในบางครั้ง
แม้ว่ามันจะยาก
ฉันสัญญา สายลมพัดมา
ในวันที่พระอาทิตย์ตกดินที่คล้ายกับเธอกำลังตกดิน
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ
คนอย่างคุณ
ตอนนี้ฉันจะปกป้องคุณเคียงข้างคุณ
ยาวเป็นพิเศษ
ในวันที่ลำบาก
จะเป็นสถานที่พักผ่อน
ฉันยืนอยู่ข้างหลังคุณ
ฉันจะกอดคุณ
ฉันสัญญา สายลมพัดมา
ในวันที่พระอาทิตย์ตกดินที่คล้ายกับเธอกำลังตกดิน
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ
คนอย่างคุณ
ตอนนี้ฉันจะปกป้องคุณเคียงข้างคุณ
ฟ้าหลังฝน
เหมือนแสงแดด
คนที่ส่องสว่างหัวใจของคุณ
ทุกช่วงเวลากับคุณ
ฉันสัญญากับคุณทุกช่วงเวลา
ฉันจะเดินเคียงข้างคุณ
สัญญานะว่าเธออยู่ในใจฉัน
ดั่งสายลมฤดูใบไม้ผลิอันเงียบสงบ
อยู่ตลอดไป