เนื้อเพลง Bones - Imagine Dragons และแปลเพลง

อ่านเนื้อเพลง "Bones" ของ Imagine Dragons. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง Bones: got this feeling yeah you know Where I’m losing all control ‘Cause there’s magic in my bones I-I-I, got this feeling in my soul..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube
เนื้อเพลง Bones - Imagine Dragons

Gimme, gimme, gimme some time to think
I’m in the bathroom, looking at me
Face in the mirror is all I need (Ooh-ooh)
Waiting ’til the reaper takes my life
Never gonna get me out alive
I will live a thousand million lives (Ooh-ooh)

My patience is waning, is this entertaining?
Our patience is waning, is this entertaining?

I-I-I, got this feeling, yeah, you know
Where I’m losing all control
‘Cause there’s magic in my bones
I-I-I, got this feeling in my soul
Go ahead and throw your stones
‘Cause there’s magic in my bones

Playin’ with the stick of dynamite
It was never gray and black and white
There was never wrong ’til there was right (Ooh-ooh)
Feelin’ like a boulder hurdlin’
Seein’ all the vultures circlin’
Burnin’ in the flames, I’m workin’ in
Turnin’ in the bed, it’s dark in it

My patience is waning, is this entertaining?
Our patience is waning, is this entertaining?

I-I-I, got this feeling, yeah, you know
Where I’m losing all control
‘Cause there’s magic in my bones (In my bones)
I-I-I, got this feeling in my soul
Go ahead and throw your stones
‘Cause there’s magic in my bones

‘Cause there’s magic in my bones

Mirror of my mind
Turnin’ the pages of my life
Walkin’ the path so many paced a million times
Drown out the voices in the air
Leavin’ the ones that never cared
Pickin’ the pieces up and building to the sky

My patience is waning, is this entertaining?
Our patience is waning, is this entertaining?

I-I-I, got this feeling, yeah, you know
Where I’m losing all control
‘Cause there’s magic in my bones (Magic in my bones)
I-I-I, got this feeling in my soul
Go ahead and throw your stones
‘Cause there’s magic in my bones

There goes my mind, don’t mind
There goes my mind
There goes my mind, don’t mind
There goes my mind
‘Cause there’s magic in my bones


[แปลเพลง]


เนื้อเพลงความหมาย: Gimme gimme ให้เวลาคิด
 ฉันอยู่ในห้องน้ำมองมาที่ฉัน
 ใบหน้าในกระจกคือสิ่งที่ฉันต้องการ (โอ้)
 รอจนกว่าคนเกี่ยวจะพรากชีวิตฉันไป
 ไม่มีวันเอาชีวิตฉันออกไป
 ฉันจะมีชีวิตอยู่เป็นพันล้านชีวิต (โอ้ โอ้)

 ความอดทนของฉันลดลง มันน่าสนุกไหม
 ความอดทนของเราลดลง นี่มันน่าสนุกไหม?

 ฉัน ฉัน ฉัน มีความรู้สึกนี้ ใช่ คุณรู้ไหม
 ที่ฉันสูญเสียการควบคุมทั้งหมด
 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน
 ฉัน ฉัน ฉัน มีความรู้สึกนี้ในจิตวิญญาณของฉัน
 ไปข้างหน้าและขว้างก้อนหินของคุณ
 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน

 เล่นกับแท่งไดนาไมต์
 ไม่เคยเป็นสีเทาดำ
 ไม่เคยผิด 'จนกว่าจะมีความถูกต้อง (Ooh-ooh)
 รู้สึกเหมือนก้อนหิน hurdlin'
 Seein' แร้งทั้งหมด circlin'
 แผดเผาในเปลวเพลิง ฉันกำลังทำงานอยู่ใน
 พลิกตัวอยู่บนเตียงมันมืด

 ความอดทนของฉันลดลง มันน่าสนุกไหม
 ความอดทนของเราลดลง นี่มันน่าสนุกไหม?

 ฉัน ฉัน ฉัน มีความรู้สึกนี้ ใช่ คุณรู้ไหม
 ที่ฉันสูญเสียการควบคุมทั้งหมด
 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน (ในกระดูกของฉัน)
 ฉัน ฉัน ฉัน มีความรู้สึกนี้ในจิตวิญญาณของฉัน
 ไปข้างหน้าและขว้างก้อนหินของคุณ
 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน

 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน

 กระจกสะท้อนความคิดของฉัน
 เปลี่ยนหน้าชีวิตของฉัน
 เดินไปตามทางหลายล้านครั้ง
 กลบเสียงในอากาศ
 ทิ้งคนที่ไม่เคยสนใจ
 Pickin' ชิ้นและสร้างขึ้นสู่ท้องฟ้า

 ความอดทนของฉันลดลง มันน่าสนุกไหม
 ความอดทนของเราลดลง นี่มันน่าสนุกไหม?

 ฉัน ฉัน ฉัน มีความรู้สึกนี้ ใช่ คุณรู้ไหม
 ที่ฉันสูญเสียการควบคุมทั้งหมด
 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน (เวทมนตร์ในกระดูกของฉัน)
 ฉัน ฉัน ฉัน มีความรู้สึกนี้ในจิตวิญญาณของฉัน
 ไปข้างหน้าและขว้างก้อนหินของคุณ
 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน

 มีความคิดของฉัน ไม่เป็นไร
 ตามใจฉัน
 มีความคิดของฉัน ไม่เป็นไร
 ตามใจฉัน
 เพราะมีเวทมนตร์อยู่ในกระดูกของฉัน