เนื้อเพลง SAME SAME - STAYC และ แปลเพลง

เนื้อเพลง 'SAME SAME' โดย STAYC. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: uri durui maeumeun gata dallajil geon eopseul geot gata aesseo siganman kkeureo bwassja baby I don’t wanna waste my time ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง SAME SAME

SAME SAME
uri durui maeumeun gata
dallajil geon eopseul geot gata
aesseo siganman kkeureo bwassja
baby I don’t wanna waste my time

geurae urin SAME SAME

I know I know ppalli malhaejwo
gamchuryeogo haedo tiga naneun geol
anin cheokhaneura bappeune
heossugoya cause I know already

gapjagi soneul jabado joha
nunbicceuro daesinhaedo joha
geuge kkok mari animyeon eottae
baby boy you better hurry up

SAME SAME
uri durui maeumeun gata
dallajil geon eopseul geot gata
aesseo siganman kkeureo bwassja
baby I don’t wanna waste my time

geurae urin SAME SAME

cham mot mallyeo nado cham mosdwae
No never naega meonjeo mal mot hae
Please ohaehaji malgo deureo get it right
soljikhi na dapdaphaeseo jukgesseo

gapjagi nal anajwodo joha
bunwigiro daesinhaedo joha
geuge kkok mari animyeon eottae
baby boy you better hurry up

SAME SAME
uri durui maeumeun gata
dallajil geon eopseul geot gata
aesseo siganman kkeureo bwassja
baby I don’t wanna waste my time

swipji anheun geo nado aneunde
(listen my boy)
meonjeo dagawa jwo nega meonjeo malhaejwo

Same oh same oh same ttokgateun maminde
No way no way no meonjeo mal mot hae
oraeorae mot gidaryeojwo
better hurry up oh urin imi ttokgata

Same oh same oh same ttokgateun maminde
No way no way no meonjeo mal mot hae
oraeorae mot gidaryeojwo

STAYC girls it’s going down

[แปลเพลง]

เหมือนกัน
 เราต่างก็มีใจเดียวกัน
 ไม่คิดว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง
 มาลองเสียเวลากัน
 ที่รัก ฉันไม่อยากเสียเวลาของฉัน

 ใช่เราเหมือนกัน

 รู้แล้วรีบบอก
 ต่อให้พยายามซ่อนก็แสดงให้เห็น
 ฉันยุ่งกับการแสร้งทำเป็นไม่เป็น
 มันเปล่าประโยชน์เพราะฉันรู้แล้ว

 ไม่เป็นไร จับมือฉันไว้
 ใช้ดวงตาแทนได้
 จะเป็นอย่างไรถ้าไม่เป็นเช่นนั้น
 เด็กน้อยรีบไปดีกว่า

 เหมือนกัน
 เราต่างก็มีใจเดียวกัน
 ไม่คิดว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง
 มาลองเสียเวลากัน
 ที่รัก ฉันไม่อยากเสียเวลาของฉัน

 ใช่เราเหมือนกัน

 ฉันไม่แห้ง ฉันก็ทำไม่ได้เหมือนกัน
 ไม่นะ พูดก่อนไม่ได้
 โปรดอย่าเข้าใจฉันผิด ฟังให้ดี
 พูดตรงๆ เบื่อแทบตาย

 ไม่เป็นไรถ้าจู่ๆ กอดฉัน
 แทนที่ด้วยบรรยากาศ
 จะเป็นอย่างไรถ้าไม่เป็นเช่นนั้น
 เด็กน้อยรีบไปดีกว่า

 เหมือนกัน
 เราต่างก็มีใจเดียวกัน
 ไม่คิดว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง
 มาลองเสียเวลากัน
 ที่รัก ฉันไม่อยากเสียเวลาของฉัน

 ฉันรู้ว่ามันไม่ง่าย
 (ฟังลูกชายของฉัน)
 มาหาฉันก่อน บอกฉันก่อน

 เหมือนกัน โอ้ เหมือนกัน โอ้ เหมือนกัน
 ไม่มีทาง ไม่ ฉันไม่สามารถพูดได้ก่อน
 ไม่สามารถรอนาน
 รีบไปดีกว่า โอ้ เราเป็นเหมือนกันแล้ว

 เหมือนกัน โอ้ เหมือนกัน โอ้ เหมือนกัน
 ไม่มีทาง ไม่ ฉันไม่สามารถพูดได้ก่อน
 ไม่สามารถรอนาน

 สาว STAYC กำลังจะพัง