เนื้อเพลง Perfect - Ali Gatie และ แปลเพลง

เนื้อเพลง 'Perfect' และ แปลเพลง โดย Ali Gatie. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: i’m building up the strength but lately i been weak as ever it’s scary to admit that this could be the end for forever ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Perfect

i’m building up the strength 
but lately i been weak as ever 
it’s scary to admit 
that this could be the end for forever 

i’m losing all my hope 
it’s harder when the end gets closer 
i’m scared of letting go
i’m scared of moving on ; getting older 

baby
i know we’re not perfect 
it don’t mean it’s not worth it  
don’t give up on us 

and maybe 
we’re not meant to be 
but 
how we supposed to know if 
if we give up on love 

cuz heartbreak never leaves 
it lingers in your mind, in your thoughts at night 
and every time you’re sleeping 
it haunts you in your dreams, till the morning light 
and heartbreak isn’t easy 
maybe its the hardest thing i’ve done 
cuz heartbreak never leaves 
heartbreak never leaves 

baby
i know we’re not perfect 
it don’t mean it’s not worth it  
don’t give up on us 

and maybe 
we’re not meant to be 
but 
how we supposed to know if 
if we give up on love 

hayaati ente wardat snenee
roohy w3omery w naseeby 
ente noor al koon

hayaati 3omery wrohy fedaki 
ente hoby w hananyy
don’t give up on us

[แปลเพลง]

ฉันกำลังสร้างความแข็งแกร่ง
 แต่ช่วงนี้อ่อนแอเหมือนเดิม
 มันน่ากลัวที่จะยอมรับ
 ว่านี่อาจจะเป็นจุดจบตลอดไป

 ฉันกำลังสูญเสียความหวังทั้งหมดของฉัน
 มันยากขึ้นเมื่อใกล้ถึงจุดสิ้นสุด
 ฉันกลัวการปล่อยวาง
 ฉันกลัวที่จะก้าวต่อไป ; อายุมากขึ้น

 ที่รัก
 ฉันรู้ว่าเราไม่ได้สมบูรณ์แบบ
 ไม่ได้แปลว่าไม่คุ้ม
 อย่าทิ้งเรา

 และอาจจะ
 เราไม่ได้ตั้งใจจะเป็น
 แต่
 เราจะรู้ได้อย่างไรว่า
 หากเราละทิ้งความรัก

 เพราะอกหักไม่เคยจากไป
 มันค้างอยู่ในความคิดของคุณในเวลากลางคืน
 และทุกครั้งที่คุณหลับ
 มันหลอกหลอนเธอในความฝันจนรุ่งเช้า
 และการอกหักไม่ใช่เรื่องง่าย
 อาจเป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่ฉันเคยทำ
 เพราะอกหักไม่เคยจากไป
 อกหักไม่เคยจากไป

 ที่รัก
 ฉันรู้ว่าเราไม่ได้สมบูรณ์แบบ
 ไม่ได้แปลว่าไม่คุ้ม
 อย่าทิ้งเรา

 และอาจจะ
 เราไม่ได้ตั้งใจจะเป็น
 แต่
 เราจะรู้ได้อย่างไรว่า
 หากเราละทิ้งความรัก

 hayaati ente wardat snenee
 roohy w3omery w naseeby
 เอนเท นูร์ อัล คูน

 hayaati 3omery wrohy fedaki
 เอนเท hoby w hananyy
 อย่าทิ้งเรา