เนื้อเพลง Fast Times - Sabrina Carpenter และ แปลเพลง

เนื้อเพลง 'Fast Times' โดย Sabrina Carpenter. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: Ahead of myself’s an understatement Sky looks so purple, I could taste it Couple days and I’ll call you ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Fast Times

Sun’s up too soon like daylight savings
Mixed emotions are congregatin’
Picturin’ us in all these places
Ahead of myself’s an understatement
Sky looks so purple, I could taste it
Couple days and I’ll call you “baby”
Three stories up, you’re contemplatin’
But what the fuck is patience?

These are fast times and fast nights, yeah
No time for rewrites, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever rеally meant it
Fast times and fast nights, yeah
Closеd eyes and closed blinds, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it (Haha)

My feelings used to be serrated
But you speak in such a perfect cadence (Mmm)
Tip-toein’ past so many stages
But what the fuck is patience?

These are fast times and fast nights, yeah
No time for rewrites, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it
Fast times and fast nights, yeah
Closed eyes and closed blinds, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah
Give me a second to forget I ever really meant it

These, these are (Ooh, ooh)
These are the fast times (Ooh)
These, these are (Ooh, ooh)
These are the-
(Ooh, ooh, ooh)

Fast times and fast nights, yeah (Yeah)
No time for rewrites, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah (Yeah)
Give me a second to forget I ever really meant it
Fast times and fast nights, yeah (Yeah)
Closed eyes and closed blinds, we couldn’t help it
Outlines on bed sides, yeah (Ooh)
Give me a second to forget I ever really meant it

[แปลเพลง]

พระอาทิตย์ขึ้นเร็วเกินไปเหมือนออมแสง
  อารมณ์ผสมกำลังรวมตัวกัน
  นึกภาพเราในทุกสถานที่เหล่านี้
  ข้างหน้าของฉันคือการพูดน้อย
  ท้องฟ้ามันม่วงจนฉันสัมผัสได้
  สองสามวันฉันจะเรียกคุณว่า "ที่รัก"
  สามเรื่องขึ้นคุณกำลังไตร่ตรอง
  แต่ความอดทนคืออะไร?

  นี่เป็นเวลาที่รวดเร็วและคืนที่รวดเร็วใช่
  ไม่มีเวลาเขียนใหม่ เราช่วยไม่ได้
  เค้าร่างข้างเตียงใช่
  ขอเวลาให้ฉันลืมสักนิดว่าฉันเคยหมายความถึงอย่างนั้นจริงๆ
  เวลาเร็วและคืนเร็วใช่
  ปิดตาปิดมู่ลี่เราช่วยไม่ได้
  เค้าร่างข้างเตียงใช่
  ให้เวลาฉันลืมสักนิดว่าฉันเคยหมายความอย่างนั้นจริงๆ (ฮ่าฮ่า)

  ความรู้สึกของฉันเคยถูกฟันปลา
  แต่คุณพูดในจังหวะที่สมบูรณ์แบบ (อืม)
  ทิปโทอินผ่านมาหลายสเตจแล้ว
  แต่ความอดทนคืออะไร?

  นี่เป็นเวลาที่รวดเร็วและคืนที่รวดเร็วใช่
  ไม่มีเวลาเขียนใหม่ เราช่วยไม่ได้
  เค้าร่างข้างเตียงใช่
  ขอเวลาให้ฉันลืมสักนิดว่าฉันเคยหมายความถึงอย่างนั้นจริงๆ
  เวลาเร็วและคืนเร็วใช่
  ปิดตาปิดมู่ลี่เราช่วยไม่ได้
  เค้าร่างข้างเตียงใช่
  ขอเวลาให้ฉันลืมสักนิดว่าฉันเคยหมายความถึงอย่างนั้นจริงๆ

  เหล่านี้คือ (Ooh, ooh)
  เหล่านี้เป็นช่วงเวลาที่รวดเร็ว (Ooh)
  เหล่านี้คือ (Ooh, ooh)
  เหล่านี้เป็น-
  (อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ)

  เวลาที่รวดเร็วและคืนที่รวดเร็วใช่ (ใช่)
  ไม่มีเวลาเขียนใหม่ เราช่วยไม่ได้
  โครงร่างข้างเตียงใช่ (ใช่)
  ขอเวลาให้ฉันลืมสักนิดว่าฉันเคยหมายความถึงอย่างนั้นจริงๆ
  เวลาที่รวดเร็วและคืนที่รวดเร็วใช่ (ใช่)
  ปิดตาปิดมู่ลี่เราช่วยไม่ได้
  เค้าร่างข้างเตียงใช่ (Ooh)
  ขอเวลาให้ฉันลืมสักนิดว่าฉันเคยหมายความถึงอย่างนั้นจริงๆ